Родишься рабом

[Intro: Deep humming and low choir chants]
(Chorus: Uxolo... Uxolo... — «Покой... Мир...»)
[Verse 1: Solo Baritone]
Ты родишься рабом, Богом будешь забыт.
Непосильным трудом рано будешь убит.
[Chorus: Full Choir, Deep Harmony]
Твои мать и отец с детства были рабы,
Как свободным был дед, уж давно он забыл.
(Chorus: Mfowethu, lala... — «Брат мой, спи...»)
[Verse 2: Solo Male Voice]
Убивает тростник, нам проклятья тая.
Того, кто уже сник, забирает земля.
[Chorus: Full Choir, Somber and Emotional]
Мы хотим отдохнуть, нам так хочется спать!
О покое забудь, остаётся страдать.
(Choir: Sebenza, khala... — «Работай, плачь...»)
[Bridge: Choir building a wall of sound]
И не кончится день, и не стихнет жара,
Будет завтра всё так же, как было вчера.
Наши тени в пыли растворятся без след...
Словно нас и не знал этот горестный свет...
(Choir: Amandla akukho... — «Силы нет...»)
[Outro: Final whispers and slow drum beats]
Спи, мой брат, засыпай... (Lala, mfowethu)
В этой книге судьбы пуст последний лист.
(Choir fading: Uxolo... Uxolo...)
[End]